Having a bad hair-day????

Todays post in English

My hair grows incredible fast

it has always been like that

As a teenager I was so afraid to eksperiment with different hairstyles

If I cut it short one summer

it would be just as long the next if I wanted it to

I loved to change

try all sorts of colors

not all my project was a success…..

Today I was planning to give you a tour of all my hairstyles from the beginning right up to today…

 

My first hairstyle, still untouched by human hands….

20170727_122804

The first year of my life, my mother had a strong impact on how I looked…

I wonder what she was thinking….

20170730_185517I can understand why I wouldn’t smile on this photo…maybe my brother, ( who is smiling beside me) is the one who cut my hair??

20170730_185445Side parting of the century and look at the pattern of the dress!!!

At the small village where I lived my first years,

there was a hairdresser who had her salong in the basement of her house,

She cut the hair of all the kids in the area

Which was fortunate actually….

I wouldn’t want to be the only one showing up for school wit this hairstyle…….

OMG……

Getting older, I finally got to choose my hairstyle my self and I wanted it long…

notice the curtains in the picture on the left…

 

The hair was pretty long after a while….

20170730_185405

But then I got bored with it, and cut it off…

20170730_185910

And then it was time for my confirmation…..

Again my mother took me to the hairdresser

again someone else was deciding my hairstyle….

 

20170730_185714No comment….

I was a foreign exchange studen in the US and of course I had to get my high school picture taken..

20170727_115725

I didn’t trust any hairdresser in the US

So I didn’t cut my hair that year

as a result my hair was pretty long when I returned home

and at that time curls ( hair perming) were quite popular

20170730_185250

And the long hair stayed for some years – in different styles

20170727_114451

20170730_185735

But than I got bored with it again

and I cut it short…

20170727_114438

I went from hair to the middle of my back – to very short and orange….my boyfriend didn’t even know I was going to the hairdresser……and he cried when I go home…

The short hair stayed with me for a while and also came in many different styles….

20170730_090703

 

Suddenly I got tired of it

and lucky me

it grew back very fast

and than it was long again

 

20170730_185753

I repeated the success of cutting it very short when I it was long. one more time…

At that time it wasn’t only my boyfriend who was crying…

One of my sons, who was 7 at the time, sat outside our house crying his eyes out

«What has happened» someone asked him

And my son replied;

«My mom is bald»

The later years I have varied between long – half long and short hair….

I may not eksperiment as much as I did right now….

but there are other ways to change your hairstyle

It is just as fun, and not as lasting…

 

Right now my hair is pretty long, but who knows? It can be short before you know it….

air condition

I WISH YOU ALL » A GOOD HAIR – DAY»

❤ ❤ ❤

 

 

 

 

 

«BAD HAIR-DAY???»

Håret mitt vokser ekstremt fort.

Det har det altid gjort.

Som ungdom var jeg derfor ikke så redd for å eksprimentere med ulike frisyrer

klippet jeg det kort en sommer….

var det like langt igjen neste om jeg ønsket det

Jeg elsket å forandre meg

prøve alle mulige farger

ikke alle prosjektene var like vellykket……..

Jeg tenkte å gi dere en tour av alle mine frisyrer fra tidlig barnsben frem til i dag:

Min første frisyre, fremdeles urørt av menneskehender…

20170727_122804

De første årene av mitt liv, hadde min mor en sterk innvirkning…….

lurer på hva i alle dager hun tenkte på….

20170730_185517Forstår godt at jeg nekter å smile med denne frisyren…kanskje det er min bror, (som sitter og smiler så lurt) som har klippet meg?

20170730_185445Tidenes sideskill!! og ikke minst kjole-mønster 🙂

På tettstedet hvor jeg bodde mine første år,

var det en frisør som drev frisørsalong i kjelleren på huset sitt.

Hun klippet alle barna  i området….

…..heldigvis kanskje,

for jeg ville nødig vært den eneste som dukket opp første skoledag med denne frisyren

OMG……

Etterhvert som jeg ble større fikk jeg endelig lov å bestemme litt selv og da var det langt hår som sto på planen!!

så jeg sparte…

legg merke til gardinene bak på bildet til venstre..

Til slutt var håret blitt veldig langt……

20170730_185405

Men da var jeg lei og klippet meg…

20170730_185910

Så var det konfirmasjonstid…..

igjen skulle min mor ta meg med til frisør…..

igjen var det andre som skulle bestemme min frisyre…..

20170730_185714 Ingen kommentar….

Jeg reiste til USA som utvekslingstudent og da måtte man selvsagt ta high school pictures

20170727_115725

Jeg stolte ikke på noen frisører i USA….

så jeg klippet ikke håret det året….

noe som resulterte i veldig langt hår da jeg kom hjem

– og da var permanent veldig populært…

20170730_185250

Og langt hår varte et par år – i ulike varianter

20170727_114451

20170730_185735

Men så ble jeg lei igjen og klippet meg kort…..

veldig kort

20170727_114438

Jeg gikk fra langt hår ned i korsryggen – til pinnkort og oransje hår…kjæresten min visste ikke en gang at jeg skulle til frisøren…..og gråt da jeg kom hjem….

Kort hår varte en stund og kom i maaaaaaange varianter

20170730_090703

 

Så ble jeg lei

og heldige meg

så vokste det fort ut

og ble langt igjen

 

20170730_185753

Jeg gjentok suksessen med å klippe meg pinnkort da jeg hadde veldig langt hår en gang til….

Nå var det ikke bare kjæresten som gråt….

en av mine sønner, den gang 7 år, satt på muren utenfor huset og gråt sine bitre tårer

«Hva er det som har skjedd» var det noen som spurte…

hvorpå minn sønn svarte:

«mamma har klippet seg skalla»

De senere årene har jeg variert mellom langt, halvlangt og kort hår…

Jeg eksprimenterer gjerne ikke like mye med håret mitt akkurat nå…..

men det er jo andre måter å endre frisyre på også –

det er minst like gøy og ikke så langvarig…

 

Akkurat nå er håret mitt ganske langt, men hvem vet – det kan fort bli kort igjen….

air condition

JEG ØNSKER DERE ALLE EN «GOOD HAIR – DAY»

❤ ❤ ❤

 

 

 

 

 

 

YES!!! IT FINALLY HAPPENED!!

Todays post in English

It started today

or Wednesday actually…

finally me, I thought

I have been waiting for soooo long…

I am afraid its going to be over to quickly

that the longing will be back in an instance

I will hold on tight

refuse to let you go

not sleep

to get more out of you

my plans exceeds the hours I have a thousand times

It is always like that….

 

I WANT HEAT

so much heat that I have to stay in front of the aircondition to cool down

air condition

I WANT SAND BETWEEN MY TOES

FERIEFØTTER

I WANT WAVES

sydenbading

CLIMB HIGH MOUNTAINS

PLAY INSANELY GOOD GOLF

……at least try..

I WANT TO ENJOY THE SILENCE

AND SPEND TIME WITH GOOD FRIENDS

nttårsaften

MAYBE A LONGER TRIP ON MY BIKE..

 

mc 1

AND SPEND SOME TIME WITH MY CHILDREN

EAT DELICIOUS FOOD

20170622_195832

AND DRINK WINE AS THE SUNSET

VIN I SOLNEDGANG

 

SPEND TIME WITH THE BEST BOYFRIEND IN THE WORLD

kjærester

 

 

YEP – I THINK THIS VACATION WILL BE PERFECT!

på hender på zanzibar

….but it might be a bit short due to all my plans ….

HAVE A GREAT WEEKEND EVERYBODY

❤ ❤ ❤

 

SÅ SKJEDDE DET!!!

Det begynte i dag

eller egentlig på onsdag…

endelig meg, tenkte jeg

jeg har ventet sååå lenge…

jeg er redd det kommer til å være over alt for fort

at savnet er like fort tilbake

jeg skal klore meg fast

nekte å slippe deg

la være å sove

for å få mest mulig ut av deg…

planene mine overstiger timene til rådighet x 1000

sånn er det alltid…..

 

JEG VIL HA VARME

så mye varme at jeg må stå foran aircondition for å kjøle meg ned

air condition

JEG VIL HA SAND MELLOM TÆRNE…

FERIEFØTTER

JEG VIL HA BØLGESKVULP

sydenbading

BESTIGE HØYE FJELL

JEG VIL SPILLE VANVITTIG GOD GOLF…..

……i alle fall prøve..

JEG VIL NYTE STILLHETEN

OG VÆRE SAMMEN MED GODE VENNER

nttårsaften

KANSKJE TA EN LENGRE SYKKELTUR

 

mc 1

TILBRINGE LITT TID MED NOEN AV BARNA

SPISE GOD MAT

20170622_195832

OG DRIKKE VIN I SOLNEDGANG

VIN I SOLNEDGANG

 

TILBRINGE TID MED VERDENS BESTE KJÆRESTE

kjærester

 

 

JADDA – DENNE FERIEN TROR JEG BLIR FIN

på hender på zanzibar

….men litt for kort for alle mine planer ….

 

HA EN FANTASTISK HELG ALLE SAMMEN!!

❤ ❤ ❤

 

A «homo» that doesn’t work!

Todays post in English

I read a post the other day, about how children are affected by our prejudices….

BECAUSE WE ALL DO HAVE THEM!!

Children come into this world not knowing right from wrong…

not knowing what’s normal or not..

It is the people around them that tells them this

either their parents

older siblings

grandparents

teachers

daycare personnel

neighbours

aunts

uncles

or complete strangers that state their meanings on the street, in media or at the store..

We are ALL responsible for what we say and we should ALL be aware of the huge impact we have on children’s mindset…

20170612_094249

Here is an example of how different children thinks and perceives their surroundings compared to adults – this story is 13 years old:

My youngest daughter; Juni started school and was put in the same class as Simen who are adopted from Korea. Simen has a younger sister; Louise who is also adopted from the same country. I addition the parents has an biological daughter; Malene who is the oldest of the 3. We know the hole family because they live near by and Malene also is in the same class as my older daughter Sanne. One of the first day at school Juni comes home bursting with news!!:

«SIMEN IS ADOPTED!!!» she called out triumphantly…

I could almost read her thinking: «THAT is something you guys didn’t now!!!

I was a little perplex and answered; «but we all knew that already??»

«NO!!» She called out indignantly, «Nobody told me that!!»

«But cant you see that he looks different than you?» I replied carefully..

She just stared back at me looking like a question mark. I went on and explained that Simen and Louisa looked a little different than us because they had what we called an Asian look. And my daughter cut me off by shouting:

«IS LOUISE ALSO ADOPTED???»she stopped for a second or so and continued: «MALENE AS WELL???»

Again I tried to ask her if she couldn’t se the difference between Malene and the other siblings and of course she did!! Just like SHE didn’t look anything like her own brothers or sister!!

I was pretty surprized – because I was so sure that she already knew this – even though we might never have discussed it – at least I thought she would recognize the different looks…….at the same time it was so liberating to experience how little children care or notice differences – or the color of our skin…jumping i zanzibar

But back to the heading…

I see my self as an unprejudiced person – but not all prejudices is negative or badly intended..It is just a mistake that we do when we assume, prejugde or generalize before getting to know… it can be ment as a positive comment as well:

All African American has an awesome rhythmic sense… ( not always true I think)

Or in a negative:

All muslimes are terrorist ( far from true as well!)

It has been important to me that my children  doesn’t grow up to be prejudiced persons and I have always talked to them about being open and including. That it is allowed to not like someone if they treat you badly, but that it is not OK to not like someone justbecause they are different…

16406469_10154604782111773_7760852147718446127_nThe text in the picture; Marriage for everyone. Greatest of all is love.

When my oldest son came home at the age of 7 and asked me what a » fucking homo» was ( some older kids at school had called each other that, he said), I had to sit down and have a talk with him.

I explained that he could not use the word fuck, because it was a bad word and it didn’t belong together wit any other words.. And than I explained that a homo or a homosexual was to people of the same gender that fell in love. Either 2 men being boyfriends, living together/married or 2 woman.

My son who was at the age were all girls was the worst, said quickly;

«Than I am a homo, because I want to live with Anders ( his best friend at the time) when I grow up!»

«Yes, you can if you both want to when you grow up» I replied.

It didn’t turn out that way 🙂 It turned out to be a Caroline instead… 🙂

…..but I did get some bonus-children after a while and my step son turned out to be gay.. We had some funny episodes ( well they are funny retrospective – at that time it was serous enough) when he was younger. He would call my other son a homo when he was mad at him…. Of course he got in trouble for that. Non of my children were allowed to use homo as an insult word. He got a long speech were I told him that homosexuals and hetrosexuals were equals and that he should not use the word in an negative way…

When he as a 15 year old boy «came out » I was the first he told. When I asked him later why? He replied:

«You are the only one I know that has less prejudices against homosexuals than I do»

I was very moved and happy by his answer 🙂20170719_130429

But now I am approaching the core of this topic….because it turns out that I DO have prejudices as well..

I actually was supriced when I learned that he was gay…because I dint think he had any of the typical gay manner ( talk about generalizing..:(

……but my dear stepson didn’t seem to be the typical gay boy. He had no sense in fashion, his room looked like a flee marked ( he collected everything!! – at one time he had 7 typewriters…non of them worked…) and he wasn’t particularly interested in interior design or flowers for that matter….

YES I KNOW THIS IS VERY GENERALIZING – I AM TRYING TO RIDICULE MYE SELF..

And I have many homosexual friends that don’t fit this description as well.

But to be honest that is what I was thinking…

It was such a good lesson for me to see my self in a different light – and to realize that even if I try to be unprejudiced I do prejudge from time to time – not necessarily in a negative way – but still…

meg tegning tristSo I had to come off my high horse and admit that I do prejudge sometimes..

Luckily I do not take my self so serious that I can’t make jokes about myself – and it is quite al right that others do as well…..

 

My stepson know me so well  – so we always kid around….

I refer to him as cinderella and my self as the evil step mother….

And I use to say that with a homosexual son I would think he would be able to help me with decorating the house , fixing my hair or help me pick out outfits….. but NO:

Typical!!! We got our self a homo that doesn’t work 🙂

I HOPE I DONT OFFEND ANYBODY BY OUR INTERNAL JOKE – IT IS MORE ON ME THAN ON ANYBODY ELSE… – MY STEPSON DOESNT GET OFFENDEN BY IT AT ALL

PRIDE

I WISH YOUN ALL A WEDNESDAY FILLED WITH ANY KIND OF LOVE –

GREATEST OF ALL IS LOVE

❤ ❤ ❤

 

 

 

 

W

En homo som ikke virker….

Jeg leste et innlegg for ikke så lenge siden om hvordan barn påvirkes av våre fordommer ……

FOR VI HAR ALLE FORDOMMER!!

Barn kommer jo inn i denne verden uten å vite hva som er rett eller galt…

uten å vite hva som er «normalt» eller ikke…

Det er det vi voksne som forteller dem

Enten vi er foreldrene deres

eldre søsken

besteforeldre

lærere

barnehagepersonell

naboer

tanter

onkler

eller vilt fremmede som uttaler seg i media, på gaten eller på butikken

ALLE er vi ansvarlige for hva vi sier og ALLE burde vi være mer bevisst den store påvirkningskraften vi har på barn…..

20170612_094249

Et lite eksempel på hvor annerledes barn tenker og oppfatter omgivelsene i forhold til voksne – dette er en historie som går 13 år tilbake;

Min yngste datter; Juni, begynte på skolen og kom i klasse med Simen som er adopter fra Korea. Simen har en lillesøster som heter Louise som også er adoptert fra samme land. I tillegg har foreldrene en biologisk datter; Malene som er den eldste i søskenflokken. Vi kjenner hele familien fordi de bor like i nærheten og Malene går i klasse med min noe eldre datter Sanne. Juni kommer hjem fra skolen  i fyr og flamme en dag, for hun har en stor nyhet å komme med!!! :

«SIMEN ER ADOPTERT!!!!  utbryter hun triumferende

Det visste dere ikke tenker jeg! – kunne jeg nærmest lese i ansiktet hennes…

Jeg blir litt perpleks og sier at det visste vi jo alle?

«NEI!!!» utbryter Juni indignert, «det er det ingen som har fortalt meg!!!»

«Ja men du ser vel at han ser litt annerledes ut enn deg?» fortsatte jeg forsiktig.

Og hun bare stirret uforstående på meg. Jeg fortsatte med å forklare at Simen og Louise så annerledes ut fordi de hadde noe som man kaller et asiatisk utseende. Hvorpå min datter igjen utbrøt høylytt:

«ER LOUISE OGSÅ ADOPTERT???? etter å ha tenkt seg om et sekund fortsatte hun: « MALENE OGSÅ???»

Igjen prøvde jeg å spørre om hun ikke så forskjell på Malene ( som jo hadde et norskt utseende) og Simen og Louise – og selvsagt gjorde hun det! Akkurat som hun syntes at hun så HELT annerledes ut enn sine egne søsken!

Jeg ble ganske overrasket – fordi jeg var helt sikker på at hun var klar over dette fra før- selv om vi aldri hadde snakket om det- trodde jeg hun hadde sett forskjellen på dem……..samtidig var det utrolig deilig å oppleve hvordan et barnesinn overhodet ikke er opptatt av forskjeller og hvilken hudfarge vi har….

jumping i zanzibar

Men tilbake til overskriften…..

Jeg anser meg selv som ganske fordomsfri – samtidig er ikke alle fordommer vondt ment, eller nødvendigvis negativ…. Det er bare ganske enkelt en feil vi gjør ved å anta – forhåndsdømme – eller generalisere før man har blitt kjent…. det kan også gjøres i en positiv forstand:

Alle afroamerikanere har en fantastisk rytmesans… ( det stemmer nok ikke alltid det heller 🙂

Eller negativ forstand:

Alle muslimer er terrorister…. ( igjen langt fra sannheten)

Jeg har vært svært opptatt av at mine barn ikke skal vokse opp som fordomsfulle individer og har alltid snakket med dem om å være åpen og inkluderende. At det er lov å ikke like noen om de ikke er snille med deg – men at det ikke er greit å ikke like noen bare fordi de er annerledes…

16406469_10154604782111773_7760852147718446127_n

Da min eldste sønn kom hjem i 7 års alderen og spurte meg hva «en jævla homo» var (noen eldre gutter hadde kalt hverandre det kunne han fortelle), måtte jeg sette meg ned og ta en prat med ham.

Jeg forklarte at ordet «jævla» fikk han ikke bruke fordi det var et banneord og at det ikke hørte sammen med noen andre ord. Så fortalte jeg ham kort at å være homofil eller homo – betydde ganske enkelt at man ble forelsket/elsket en av samme kjønn. Enten 2 menn som var kjærester/bodde sammen/var gift eller 2 damer.

Min sønn som den gang var i en fase hvor alle jenter var noe herk, utbrøt da umiddelbart :

«Da er jeg homo for jeg vil bo med Anders (bestekompisen) når jeg blir stor.

» Det kan du –  om det er det dere begge, vil når dere blir stor…» svarte jeg.

Nå ble det ikke slik 🙂  Det ble en Caroline i stedet 😉

…men jeg fikk bonusbarn etter hvert og min stesønn viste seg å være homofil. Vi hadde noen vittige episoder,( vel de er vittig retrospektivt – akkurat da var det ramme alvor!!) da han var mindre, hvorpå han kalte min andre sønn for homse når de kranglet….. han fikk selvsagt veldig kjeft fordi ingen av mine barn får bruke «homse» som et skjellsord. Og han fikk en lang reprimande om at det å være homofil var like greit som å være heterofil….og ikke noe han fikk bruke i en negativ vending…

Da han som 15 åring «kom ut av skapet» var jeg den første han fortalte det til. Da jeg spurte hvorfor meg? svarte han:

«Du er den eneste jeg kjenner som har mindre fordommer mot homofile enn jeg selv har»
Det ble jeg veldig glad og rørt over å høre 🙂

20170719_130429

Men da nærmer vi oss sakens kjerne, for det viser seg at JO!!!…… også jeg har fordommer.

Jeg ble faktisk overrasket over at han var homofil fordi jeg syns ikke han hadde noen av de typiske tegnene jeg kanskje forventet av homofile ( snakk om å generalisere!!!) 😦

……men min kjære stesønn slo meg ikke som den typiske homofile gutten, han var overhodet ikke opptatt av mote….., eller interiør for den saks skyld….rommet så ut som et loppemarked ( han samlet på alt!! i en periode hadde han 7 skrivemaskiner…og ingen av dem virket….) Ikke brydde han seg om blomster heller…… 🙂

JA JEG VET AT DETTE ER VELDIG GENERALISERENDE……JEG PRØVER Å LATTERLIGGJØRE MEG SELV NÅ….

Men helt ærlig så tenkte jeg litt sånn…..

Jeg hadde SÅ godt av å møte meg selv i døren, innse at JO jeg forhåndsdømmer uansett hvor fordomsfri jeg prøver å være – ikke nødvendigvis i en negativ betegnelse – men likevel.

meg tegning tristSå jeg måtte komme meg ned av min høye hest og innrømme at jeg var fordomsfull….

Jeg begynte å tenke på andre ting…

Hva ville skremme meg mest å møte på en mørk kveld? En mann med Norsk utseende eller en med utenlandsk utseende? Jeg vet ærlig talt ikke om det ville være en forskjell….. bare det å være alene ute en mørk kveld og attpåtil møte en fremmed mann ville skremme livskiten av meg ( jeg er veldig mørkeredd!) ….. men ville jeg føle meg litt tryggere hvis han var Norsk?

Kanskje….

Jeg blir sint på meg selv og jeg liker ikke å tenker slik, men samtidig må jeg være ærlig…..

Jeg tror at hvis man er ærlig med seg selv og bevisst sine fordommer – er det enklere å gjøre noe med dem, endre dem…

Ikke at jeg skal begynne å gå alene på øde steder på kveldstid uten å være redd for å treffe menn….det ville være ufornuftig, men jeg kan heller ikke tro at alle mørkhudete er voldtektsmenn…

bergen by night

Jeg kan jo se det på en annen måte; dersom jeg var alene ute et øde sted og traff en mann med norsk utseende ville jeg blitt redd….hadde denne mannen imidlertid kommet sammen med en av mine venner som er mørkhudet ville jeg føle meg trygg….. Så fordommen eller frykten jeg kjenner er for det ukjente…..det man ikke så lett identifiserer seg med…..

Fremmedfrykt kalles det visst…. 😉

Jeg blir litt trist når jeg oppdager slike ting om meg selv og da hjelper det å spøke om det…

Jeg er heldigvis ikke så selvhøytidelig og tåler fint at andre spøker med mine tilkortkommenheter også…

Min stesønn kjenner meg så godt – at jeg kan spøke med ham om det meste….

Så jeg refererer alltid til ham som askepott og meg selv som den onde stemora… 🙂 ❤

Og da han sa at han var homofil – men likevel ikke kunne hjelpe meg med klær, hårfrisyre og interiør…… pleide jeg å si:

«Typisk!! Vi har fått en homo som ikke virker» 🙂

Spøken gikk selvsagt på meg og mine forutintagelser og ikke på min kjære stesønns legning….

Faktisk så er han en meget flott og motebevisst ung mann i dag.. ( så litt rett hadde jeg kanskje likevel 🙂

HÅPER INGEN BLIR STØTT AV DEN INTERNE VITSEN VÅR – MIN KJÆRE STESØNN GJØR DET ABSOLUTT IKKE 🙂

Og han vet bedre enn noen at jeg har ingen fordommer når det gjelder homofile….. eller hvordan var det nå igjen??? 🙂 ❤

PRIDE

JEG ØNSKER DERE ALLE EN FANTASTISK ONSDAG FYLT MED KJÆRLIGHET – ENTEN DEN ER LIKEKJØNNET ELLER EI!!

STØRST AV ALT ER KJÆRLIGHETEN

❤ ❤ ❤

 

 

 

 

 

 

 

YEAH!! WE DID IT!!!

Todays post in English

When I first moved into my house, there was a little lawn in front of the house….

Totally useless!!

Especially in Bergen where lawn has a tendency to be constantly wet…

I am not fond of lawn mowing or a lawn full of snails for that matter…

So it was quickly decided that it had to go.

 We wanted paving stones instead

Looks pretty nice doesn’t it?

 

uterommet

At the other side of the house there was a steep uncultivated slope…

Totally useless as well…

 

langarinden                              My house from the backside, it was red with green sills when we bought it

So we dug up the hole lawn on the front side and threw it over the fence and down the slope at the back side.

We thought we did something  a bit illegal…

so we did it in the evening after dark…

It turned out that the steep slope was also mine..

a part of the property…

And when I own something, of course I have to do something with it…

Especially when it is totally useless as it is…

So another project entered my mind ( but didn’t become a reality before some years later)

My plan was to build a parking lot, with stairs going up to the house and a little garden.

And with my self-confidence of course I started the work my self. I had to dig up all the masses that we had thrown over the fence as well as much more that was already there. And I dug and dug, shovel after shovel – walked over the road and threw it into another steep slope….hagearbeid

After some days of hard work, with little visible effect,  I realized that this would be to much work….even for me…. 🙂 and that I also couldn’t throw tons of masses down into the woods…

I ended up hiring some workers, an excavator and someone to remove the masses…. and later on, someone to build us a brick wall to keep the masse that would remain in place..

Finally it was my turn;

I built up the garden with logs, as the Spanish did, in steep slope if you have seen them? They admittedly used stones, but still the principles is the same..

I thought it worked out pretty nice!20170720_065722

So now we had a parking lot, a garden, but to walk around the house was a pretty long walk…. so of course we had to build a staircase as well…

We had never done that before, so we got a little stuck…. I examined the possibility of getting some professionals to do it, but it was quite expensive….. and we did want to manage our self…

So with a little input from some friends we went ahead.

I started to dig and prepare the ground were the staircase would be – I had a week off while my boyfriend was working…20170628_135539

When the actual building of the stairs started, I had been out clubbing with my brother the night before and ended up being a hangover-observer while my boyfriend was working….20170701_153753

He did such a good job and the stairs were getting closer hour by hour..20170704_201122

The next day we were suppose to work on this, I had plans to go to a wine club with my friends… I was all dressed up and ready to go soon…

So then I was a wine drinking observer while my boyfriend was working…

20170714_175219

I realize that this was turning out to be quite unevenly distributed labour and if I was going to get any cred for this staircase I had to wake up!

So we finished the last stairs and got the railing up together.

It might not be a perfect staircase – maybe not the coolest one you have seen either….

But it works and we are quite proud of it our self!!

I JUST LOVE PHYSICAL LABOUR! IT IS SO REWARDING!!

I WISH YOU ALL A WONDERFULL WEEK!!

❤ ❤ ❤

JIPPI!!! Nå har vi gjort det også!!

Da jeg flyttet inn i huset mitt var det anlagt en liten plen på forsiden…

Totalt unyttig!!

Spesielt I Bergen hvor plener har en tendens til å være konstant våt

 Jeg er ikke glad i gressklipping og ikke plener full av snegler heller ….

så det ble raskt bestemt at denne måtte bort.

Vi ville ha belegningstein der i stedet…

Det ble ganske fint syns du ikke?

uterommet

På nedsiden av huset mitt var det i utgangspunktet bare en utmark – en bratt skråning…

Totalt unyttig den også……

langarinden                       Huset fra ned-siden, det var rødt med grønne lister da vi kjøpte det…..

Så da vi spadde opp hele gressplenen på forsiden, kastet vi den bare over gjerdet og ned i skråningen bak huset

Vi trodde vi gjorde noe litt ulovlig…..

så det meste ble utført på kveldstid….. etter mørkets frembrudd…..

Nå viste det seg i ettertid at denne utmarken var min!

En del av tomten…

Og når jeg eier noe – ja så MÅ jeg gjøre noe med det!!!!

Spesielt når det er unyttig…

Så da var et nytt stort prosjekt under oppseiling ( men det tok noen år før det ble en realitet.)

Planen min var å få en parkeringsplass, med trapp opp og litt hage der.

Og med den troen jeg har på meg selv, begynte jeg selvsagt å grave ut til parkeringsplass selv. Nå skulle alt det vi hadde kastet ned dit tidligere, samt masse mer, graves opp og kastes over til neste utmark….. som er over en lite vei

Og der jeg gikk jeg med spadetak etter spadetak og kastet jord videre nedover i skogen

hagearbeid

Jeg innså heldigvis etter noen dagers arbeid at dette var for mye for selv meg. :)… Og ikke minst at jeg ikke kunne kaste tonnevis av jord ned i skogen…..

Det endte med arbeidsfolk, gravemaskin og bort kjøring av massene… Deretter fikk vi noen til å bygge en mur for oss

Så var det endelig min tur:

Jeg bygget opp hagen med tømmerstokker, slik de bygget hager i bratte skråninger i Spania om noen har sett dem? De bruker riktignok stein, men ellers er prinsippet likt… Syns selv det ble ganske fint!

20170720_065722

 

Så nå hadde vi parkeringsplass og hage, men veien rundt var ganske lang…..så vi måtte selvsagt ha en trapp opp…….

Trapp har vi aldri laget før så her sto vi litt fast….. Undersøkte litt om å få det gjort av profesjonelle men det var veldig dyrt…og vi ville jo gjerne klare det selv…

Så med litt innputt fra noen bekjente satt vi igang.

Jeg begynte å grave ut og klargjøre bunnen hvor trappen skulle være – jeg hadde en uke avspasering og gjorde det meste da kjæresten var på jobb…

20170628_135539

Da trappe-byggingen skulle igang, hadde jeg vært på byen med min bror dagen i forveien, så da ble jeg en forsiktig tilskuer, mens kjæresten jobbet…

20170701_153753

Han har vært superflink og trappen vokste for hver time som gikk

20170704_201122

Neste dag vi skulle jobbe med trappen skulle jeg på vinklubb med venninner…. hadde pyntet meg og skulle snart gå….

så da var jeg en vindrikkende tilskuer mens kjæresten jobbet…..

20170714_175219

Jeg innså at ting begynte å bli noe skjevfordelt og hvis jeg overhodet skulle kunne ta noe kred for denne trappen – så måtte jeg våkne…

Så siste rest gjorde vi sammen, da fikk vi de siste trinnene på plass og rekkverk som kronen på verket.

Det er kanskje ikke en perfekt trapp – ei heller kanskje den stiligste du har sett ?

– men den duger og vi er ganske kry over å ha laget den selv!!

ØNSKER DERE ALLE EN STRÅLENDE MANDAG

❤ ❤ ❤

22 JULI….

VI MÅ ALDRI GLEMME

22 juli

22/7-11

The goal was to destroy our democracy

The purpose was in a mad man’s head

An explosion was suppose to defeat our leaders

And bullets to quiet our youth

This happened on the 22 of July

This happened and we had to say goodbye

Goodbye to our country’s innocence

and the victims whose deaths made no sense.

This happened on the 22 of July

This happened and this is our aim;

It must never be forgotten

It must never happen again

The goal was to destroy our democracy

Instead it was strengthen by this

The purpose was totally meaningless

And are still in just one mad man’s head

The explosion didn’t defeat our leaders

Instead they stayed strong and guided us ahead

The bullets didn’t quiet our youth

Now everybody wants to hear what they have to say.

By Janecke Engeberg

 

 

 

Da er bokens siste del lagt ut……

Her kommer siste del av boken: Løvetann og Løytnantshjerte! Du finner den på forsiden under fanen ved samme navn – (øverst til høyre)

Har du ikke lest noe enda starter du øverst – dere andre vet hvordan dere finner siste innlegg!

Tusen takk til mine trofaste lesere for tilbakemeldinger! Kom gjerne med en samlet mening nå som dere har leste hele boken- Enten på veggen her, facebook eller på mail!