Heeeeelp ……I am moving!!!

Yesterday post i English

I have lived here for 13 years….

Since my divorce

It was very hard to move out of my childrens childhood home…

Their father stayed there so of course the children felt more at home there…

For å Long time it was like they were guests in my house…

Even though they stayed there every other week…

But it was like that for me to…

The house didnt feel like my house..

It was someone elses and I was just borrowing it

But during the years I have done a lot of renovation both inside the house and the outside area

Gotten to know some great neighbours wich I have had a lot of fun with

And they have helped me so much with my motorcycle and everything else…

So slowly this has become my new home

Some of my kids has also chosen to live full time here for longer periodes..

Everything worked out in the end 😊

BUT NOW I AM MOVING OUT….

It is sad, scary and not an easy choice to make…

But my boyfriends house is his childhood home…

It has also a perfect location

The perfect size for the two of us..

And it is the area were our closest friends live.

And the view is magnificent!!

So the decision is made…..but it is with a heavy heart I am doing it…

My plan is to sell the house during this spring….

So if you know someone who wants a good place to live….

This is a fantastic place…

Just look at this view;

It is  going to be a busy spring, with both selling my house and full renovation of the house we are moving in to…

But I am really looking forward to that!!!

I love  busy days with lots of physical labour!! That’s when I feel alive😊

Updates on sale, moving and renovation will come during the spring….

I wish you all a wonderful week coming up

                                 ❤ ❤ ❤

Hjeeeeeeelp jeg skal flytte!!!!!

I 13 år har jeg bodd her….

helt siden skilsmissen

Det var veldig tungt å flytte fra barndomshjemmet til mine barn…

Faren ble boende igjen der og det var selvsagt der ungene følte seg mest hjemme…

De var lenge bare på «besøk» hos meg…

selv om de var her annenhver uke…

Men sånn var det for meg også…

Huset var liksom ikke mitt..

det var noen andre sitt og jeg bare lånte det…

Men i årenes løp har jeg gjort mye med huset og uteområdene

Blitt kjent med fantastisk fine naboer som jeg har hatt mye kjekt sammen med…

og de har hjulpet meg med både motorsykler mye annet…

Så sakte men sikkert har dette blitt mitt nye hjem…

Noen av ungene har også valgt å bo fast her i perioder..

Alt går seg til etterhvert 🙂

MEN nå skal jeg altså flytte….

Det er vemodig, skummelt og ikke et enkelt valg…

Men kjæresten sitt hus er barndomshjemmet hans…

Det ligger også veldig flott til

Det er perfekt størrelsen for oss to

Det er der våre nære venner bor…

Og utsikten er helt fantastisk!

Så valget er tatt…….men det er en tung klump i magen likevel…

Jeg tenker å selge huset i løpet av våren, men dersom noen vet om noen som er på boligjakt må de bare sende dem min vei…

De kan komme og så på huset når de måtte ønske…

Det er virkelig et flott sted å bo!

Bare se på denne utsikten:

Det blir en travel vår, med både salg av huset mitt og full renovering av huset på Eidsvågneset…

Men jeg gleder meg til det!!!!

Jeg elsker travle dager med fysisk arbeid – det er da man føler man lever 🙂

Updates på salg, flytting og renovering vil komme utover våren!!

Jeg ønsker dere alle en strålende lørdagskveld

jeg skal tilbringe den med veldig gode venninner og noen glass vin…

Etter noen dager med dårlig rygg, er det den beste medisin 🙂

❤ ❤ ❤

THANK YOU!!!

Todays post in English

Thank you so much for my 2 eyes

With them I can see the natures beautiful colors, great mountains and sunset that takes my breath away..

With them I have been able to admire my wonderful children grow up:

Sometimes I let them rest at my good looking boyfriend:

Other times they are glowing with love when our eyes meet

With them I can execute my work with precision and awareness;

With them I can follow my golfball when I hit it far away…

and I do hit it far….😁😁🏌🏌

With them I have read tonns of books and used them critically on my own writings..

With them I can detect danger…

….show my friends that I care

…..see others pain and express compassion and empathy

…..see wrongs and unjustice

With them I can express anger, love and happiness

With them I can see the good in people:

With them I can cry both in sorrow and in joy

And when I am tired and close them….they let me rest

 BUT!!

What has happened these last years???

Why do they refuse to read small letters?

Why does everything get blury up close???

I guess I have to except that my eyes also gets tired….

…tired from everything that I have seen and read..

So I guess I have to let them rest a bit…

Luckily I look pretty good in the aids provided 😁😁😁

Thank you so much for my eyes and all the beauty they have – and will see!!!

I wish you all a wonderful rest of the week

…..and keep your eyes open for those beautiful everyday moments

 

                                     ❤❤❤

TUSEN TAKK!!!

Tusen takk for mine 2 øyne

Med dem kan jeg se naturens vakre farger, mektige fjell og solnedganger som tar pusten fra meg.

Med dem har jeg kunnet beundre mine flotte barn vokse opp:

Noen ganger lar jeg dem hvile dovent på min flotte kjæreste:

Andre ganger stråler de i kjærlighet når våre blikk møtes

Med dem kan jeg utøve mitt yrke med presisjon og overvåkenhet…

med dem kan jeg se langt etter golfballene jeg slår….

Og det er langt 😁😁🏌🏌

Med dem har jeg lest utallige bøker og brukt dem kritisk på mine egne skriblerier….

med dem kan jeg oppdage farer…

….vise mine venner at jeg bryr meg om dem

…..se andres smerte og uttrykke medfølelse og empati

…..se urett og urettferdighet

med dem kan jeg uttrykke sinne, kjærlighet og lykke

Med dem kan jeg se godheten i mennesket:

med dem kan jeg gråte både i sorg og i glede

Og når jeg er trett og lukker dem….så lar de meg hvile

 MEN

Hva har skjedd de siste årene???

Hvorfor nekter de å lese små bokstaver???

Hvorfor er ting så uklart når det kommer for nær???

Jeg må vel bare akseptere at mine øyne også blir trette…..

trette av alt jeg har sett og lest….

Så jeg må vel la dem hvile iblant…

Heldigvis kler jeg hjelpemidlene godt 😁😁😁

Tusen takk for mine øyne og alt det vakre de har – og får se….

Ha en fortsatt fin uke alle sammen….

……og hold øyene åpne for vakre hverdags øyeblikk

❤❤❤

EN PERFEKT SØNDAG!!!

Dagen startet tidlig

Løpetur med min kjære datter…

som også har meldt seg på Bergen City halvmaraton 🙂

Vi løp 11 km av løypen, den hardeste delen med mest bakker…

Og følte oss ganske stolt av prestasjonene våre etterpå.

Uansett hva man gjør, er det den man gjør det sammen med som betyr noe…

Kvalitetstid med Limpan gjør meg alltid lykkelig ❤

Navnet Limpan fikk hun da vi var på weekendtur til Stockholm og jeg fikk vite at Limpa betydde loff/hvitt brød på svensk. Som jentunge kunne hun nemlig IKKE spise brød med «klumper» i 🙂

Jeg var så full av energi etter denne fine stunden med min datter, at jeg løp noen km ekstra til bilen min ( planen var egentlig å ta bussen tilbake til bilen.) Følte meg superflink!!!

Så var det rett på stranden for ukens sjøbad 🙂 Aldri en søndag uten 🙂 🙂 🙂

Nå er jeg nydusjet, har spist middag og det er fyr i peisen…

kjæresten venter i sofaen…så nå skal vi ha kvalitetstid.

En perfekt søndag!!!

LIVET ER DEILIG SÅNNE DAGER…

ØNSKER DERE ALLE EN STRÅLENDE UKE SOM KOMMER

Ta dere tid til litt kvalitetstid!!

❤ ❤ ❤

A PERFECT SUNDAY!

Todays post in English

The day started early

Went running with my sweet daughter…

who also has sign up for the Bergen City half marathon 🙂

We ran 11 km of the course, the hardest part with all the steepest slopes..

and we felt very proud afterwards…

No matter what you do, it is who you are doing it with that really matters….

Quality time with «Limpan» makes me very happy ❤

I gave her the nickname Limpan after a weekend trip to Stockholm were I learned that it meant white bread in Sweden. As a child she would never eat bread with»lumps» in them. 😉

I was so full of energy after this perfect morning with my daughter that I continued to run to my car ( I had planned to take the bus) I felt super-good!

And than it was straight to the beach for my weekly swim – never a Sunday without 🙂 🙂 🙂

And now I have had a nice shower, eaten dinner and there is fire in the fireplace….

My boyfriend is waiting on the couch….so now it is time for our quality time

A perfect Sunday!!!

LIFE IS WONDERFUL AT DAYS LIKE THIS…

I WISH YOU ALL A GREAT WEEK COMING UP

Get some quality time in there!!

❤ ❤ ❤

What do I really feel??

Todays post in English

When life suddenly offers big changes

When I am being challenged

When my limits are being pushed…

 

What do I really feel?

What do you feel???

Am I scared?

Or am I just excited?

Maybe I am in love??

 

It`s funny, but the reactions in our body is quite the same in these situations…

Why are some, so much braver than others?

Why do some avoid challenges, while others run to them?

What do I do?

Well…..something in the middel I guess…

I like to speed on my Kawasaki

I love roller coasters!!

I am more than likely to stand up in a big crowd and say something just impulsively…

BUT, I am not totally calm inside when it happens…

Of course I am nervous and sometime scared….

BUT, that will not kill me!!!

A pounding heart, flushed cheeks, sweaty armpits – that sends out tonns of pheromones  (= a chemical substance with scent) and large pupils. These are reactions that occurs when adrenalin is being released in our body . 

I like the rush my body gets in these situations

To feel that insecurity

Take control over those feelings – instead of letting them control me…

It feels like a victory

A fight that I have won…

I urge you to think about that the next time something frightens you – maybe you`re not REALLY afraid? Maybe you are just excited?

Embrace that feeling as you do when you are in love – the truth is that the reaction in your body is quite similar in both situations…

You should not take unnecessary chances of course, nor put yourself in real danger…But maybe that change in your life is`nt that scary after all?

Maybe you should find another job if you`re not satisfied where you are…

Maybe you should get yourself out of that relationship that makes you miserable…

Maybe you should take the trip that you have dreamt of for so long..

LIFE IS HERE AND NOW!!

LIVE IT!!!

❤ ❤ ❤

 

 

Hva føler jeg egentlig???

Når livet plutselig byr på store endringer

Når jeg blir utfordret

Når grensene blir pushet

Hva føler jeg egentlig?

Hva føler du??

Er jeg redd?

Eller er jeg bare opprømt?

Kanskje jeg er forelsket??

Det er rart, men kroppens reaksjon er veldig lik i disse tilfellene…

Hvorfor er noen mer modig enn andre?

Hvorfor styrer noen unna utfordringer, mens andre styrter inn i dem…

Hva gjøre jeg?

Tja…. noe midt i mellom…….

Jeg liker å kjøre fort på motorsykkel…

Jeg elsker berg og dalbaner!!

Jeg reiser meg gjerne i en stor forsamling og tar ordet sånn helt på sparket…

MEN, jeg er jo ikke helt rolig og avbalansert innvendig når det skjer…

Jeg er jo nervøs og noen ganger redd….

MEN, jeg dør jo ikke av det!!

Bankende hjerte, blussende kinn, svette armhuler – som sender ut massevis av feromoner (= et duft stoff, et kjemisk signalstoff som utskilles fra kjertler) og store pupiller. Dette er reaksjoner som oppstår på adrenalin som utløses i kroppen vår. 

Jeg liker det rushet som kroppen gir i slike situasjoner

Kjenne på usikkerheten

Ta kontrollen over følelsene – i stedet for å la følelsene kontrollere meg

Det føles som en seier

Som en kamp jeg har vunnet…

Tenkt på det neste gang noe skremmer deg –  kanskje du EGENTLIG ikke er så redd? ??Kanskje du bare er opprømt?

Omfavn den følelsen som du gjør det når du er forelsket – for sannheten er at reaksjonen i kroppen er ganske like i begge tilfeller…

Du skal selvsagt ikke ta unødige sjanser eller utsette deg for stor fare…. Men kanskje den endringen i livet ditt ikke er så farlig likevel?

Kanskje du skal finne en annen jobb, dersom du ikke trives?

Kanskje du skal komme deg ut av det forholdet du ikke har det godt i?

Kanskje du skulle legge ut på den reisen du alltid har drømt om?

LIVET ER HER OG NÅ!!!!

LEV DET!!

❤ ❤ ❤

 

I am being opposed!!!

Todays post in English

We usually act like team players

We get things done

We are efficient

We are successful

I set my self goals

and in the beginning we both work towards that goal:

I am going to exercise every day and eat healthy!

In the beginning there are no problems…

I am determined

Have faith

I am stubborn and have stamina

Than suddenly something happens

a shift

a change

I am being opposed

Like somebody is putting sticks in my wheels….

makes bumps in my road….

» You deserve to relax»

«Of course you can eat a chocolate, you have been so good for several days now»

«one day of self indulgents is quite ok!»

Who is it that, that boycotts me?

Who`s intensions is it to see me fail?

It is the same with project; NOVEL

For periodes of time I am convinced that I will succeed

Be published

Get my book into the bookstores

On the bestsellers list!!!!

But suddenly the doubt has been planted

«Are you really good enough?»

«There are certainly a lot of people that writes MUCH better than you do»

«There are many that tries to get published»

«Why should you be the lucky one?»

How is it possible to change perception of me that quickly??

What have I done to deserve such a lousy friend?

Who at the first steep hill tries to convince me to give up????

I think its pretty lousy

And sometimes I wish to get ritt of this friend

But I know that when we work together

When we both have faith

There is no one who supports me more…

No one who pushes me as hard

No one who believes more in me

I just have to get even better at ignoring the negative wibes

Shut my ears to the doubt

Not believe all the negative that is being said

I really dont have any other options……

The voice in my head will always be there! 🙂

I WISH YOU ALL A WONDERFUL WEEK that is right around the corner

❤ ❤ ❤

Jeg blir motarbeidet!!!

Noen ganger så spiller vi på lag

Vi får ting gjort

Vi er effektive

Vi er suksessfulle

 

Jeg setter meg mål

og i starten jobber vi begge mot å nå det:

Jeg skal trene daglig og bare spise sundt!

De første dagene er det ingen problem..

Jeg står på

Har trua

Er sta og har ståpåvilje

 

 

Så skjer det plutselig noe

en endring….

et skifte….

Jeg blir motarbeidet

Det er som om noen setter pinner i hjulene..

legge humper i veien…..

» du fortjener å slappe av…»

«Klart du kan spise sjokolade, du har jo vært så flink i mange dager…»

«En kosedag gjør vel ingenting?»

Hvem er dette som boikotter meg?

Som med viten og vilje vil ha meg til å misslykkes?

Det samme skjer med prosjekt; Bok

I perioder er vi begge overbevist om at jeg skal lykkes

Bli publisert

Få boken min i bokhyllene

På bestselgerlisten!!!

Men plutselig blir tvilen sådd

«Er du virkelig god nok?»

«Husk det er sikkert mange som skriver MYE bedre enn deg»

«Det er mange om beinet»

«hvorfor skulle du være den heldige??»

Hvordan er det mulig å skifte mening om meg så fort??

Hva har jeg gjort for å fortjene en så dårlig venn?

Som ved den første tunge bakken prøver å overtale meg til å gi opp??

Jeg syns det er dårlig gjort

Og noen ganger ønsker jeg å kvitte meg fullstendig med denne vennen

Men jeg vet at når vi samarbeider

Når vi begge har troen

Så er det ingen som bakker meg opp like sterkt

Ingen som klarer å pushe meg like hardt

Ingen som tror mer på meg

Jeg må bare bli enda flinkere til å ignore det som er negativt

Lukke ørene for tvilen…

Ikke tro på allt det negative som blir sagt

Jeg har egentlig ikke noe valg…..

Stemmen i hodet blir jeg nok aldri kvitt! 🙂

ØNSKER DERE ALLE EN FLOTT UKE SOM ER LIKE RUNDT HJØRNET..

❤ ❤ ❤