1-2-3 nytt soverom!

Etter å ha sovet her et par uker

Var vi superklar for å få oss et nytt soverom…

ingen dør, lagring av alt rot….ikke særlig koselig

Vi hadde tenkt å male og pusse opp soverommet selv…

Meeeeen….

maleren som sparklet og malte stuen vår hadde gjort en veldig flott jobb

og ikke var han dyr heller….

….og veldig rask….

Dessuten var det en del «grønne hender» på veggene,  som nok kom til å kreve noen strøk maling…

Og vi skulle male ALT…

tak – vegger og gulv…

Det var ikke vanskelig å overtale oss selv til å be maleren ta det også…

I løpt av et par dager, var rommet innflytningsklart 🙂

Det er riktignok mindre enn det vi hadde i mitt hus…

men nå er jo hele ideen å down size så det går fint 🙂

Valgte å male en vegg sort for å få litt kontrast til hvitmalte vegger, tak og gulv

Selv om det ikke er et veldig stort rom så kommer vi fint til sengen fra alle sider og det er ingen problem å hente klær ut av skuffer og skap!

Med klær og sko for to må man jo ha endel garderobeplass – det gjør jo rommet litt trangere, men vi syns det ble greit likevel.

Fra soverommet ser vi grusveien som går opp til hovedveien. Her skal vi sette opp nytt gjerde, da det gamle var helt råtnet bort

HÅPER DERE SYNS DET BLE FINT – MEN VIKTIGST ER JO AT VI GJØR DET 🙂

Med ryggen i fatle er det svært lite jeg kan gjøre i disse dager…

Men å ha overoppsyn med de som har begynt å bygge terrassen vår – det klarer jeg 🙂

Og det trengs! Jeg vil jo helst ha den ferdig i går…..

Ha en strålende helg alle sammen

Jeg håper min blir så bra som den kan bli med denne ryggen….

et glass chablis eller to hjelper nok litt 🙂

❤ ❤ ❤

 

NEIIIIII IKKE NÅ IGJEN!!!!!

Kunne ikke passet dårligere…

Ikke at det noen ganger passer…

MEN…….

Midt i flyttingen – med masse å gjøre…

Det er vel grunnen også hvis  jeg skal være ærlig…

Tror jeg er «wonder-woman»

og det er jeg jo 🙂

Ikke den ting jeg ikke kan gjøre selv – løfte eller flytte alene…

Men så sier det plutselig stopp

Min egen feil selvfølgelig!!

Vet hva jeg bør og ikke bør gjøre….

Vet at uansett så travelt jeg har det, så MÅ jeg trene jevnlig

Men har jeg gjort det???

NOPE

Har utsatt og utsatt

Løftet og løftet

……………..så smalt det selvfølgelig

Som det har gjort før…

Deler derfor et blogg innlegg fra i fjor

Da lå jeg på samme måte som nå

Og fortvilelsen er like stor nå som da…..

Vanligvis er vi bestevenner

Vi gjør alt mulig sammen;

jogger

står på ski

trener hardt

padler kajakk

jobber

spiller golf

bærer tungt

elsker hardt fysisk arbeid

bestiger fjelltopper

vi har det så utrolig gøy sammen

opplever så mye

utforsker verden

utfordrer oss selv

elsker livet

og elsker hverandre

men noen ganger svikter du meg

nekter å være med

prøver å stoppe meg

boikotter planene mine

hvisker; «du er for gammel»

Du er rett og slett ondskapsfull

urettferdig

og vanskelig….

JA JEG SNAKKER OM DEG – RYGGEN MIN!!

Kan du være så snill å skjerpe deg?

Nå strekker jeg ut en hånd til deg

Biter stoltheten i meg og tar det første steget

hvisker et stille; «skal vi være venner igjen?»

«Unnskyld det var ikke meningen å behandle deg dårlig»

«skal ikke gjøre det mer»

«i alle fall ikke med vilje….»

Husk på hvor gøy vi har det sammen når vi ikke krangler!

Hva sier du?

Jeg skal slutte å være sur

hvis du slutter å gjøre vondt

DEAL?

JEG ØNSKER ALLE MINE LESERE EN SMERTEFRI TORSDAG

                                                 ❤❤❤

Look what I found!!!

Todays post in English

I have googled and searched all over the net

I was willing to pay quite a lot

Also for shipping if that was necessary

from other cities….. or countries for that matter….

It is amacing how possessed I can get when working on a  project..

I was considering different types…

Like this one;

 

But I think that is to much laying down….

The danger is that we will never go to bed….we would feel that we are already there …

No, I wanted a chair to sit in,  with something to rest the legs on…

I actually liked the ones we had

They were big and comfy

the red totally crashed with the orange fireplace

but I thought I could sew new upholstery

well I would`nt do it myself of course

Me who got my teacher so upset that she said:

«oh Janecke I think maybe woodworking would be better for you»

that was after I had broken several needles in the sewing machine…..

and sewn trough my thumb…

and thats only when trying to make a  sample patch

 

…..I had also tried to nit a hem on a sweater……

but when you are more into talking with your friends than paying attention to wether the last stich were a nit or a purl  the hem does´nt turn out very well….

No! I know my limits so I had planned to get someone to do it for meg…

BUT…..

they turned out to be way to big for our tv living room

So I drove to every furniturestore in Bergen…..

two called; Bohus and Skeidar….

but they had the more traditional stressless chairs….

 

And even though they have modernized them some….

and the sitting comfort is very good..

It was a bit to much 1980 for me…..

You see…… the stressless from the 80`s dont hold many good memories for me

We had 3 chairs in front of our TV growing up

The newest chair was my moms

the one not so new was my dads

and the one getting ready to be thrown out was my brothers

and what was left?

yeah….. the footstool

and that was mine… 😦

try sitting on that for a hole evening of TV  not having anything to rest your back against….

I went to the Danish shop; Bolia

Well…

Would be nice if I was pissed at my boyfriend and didnt want to see him at all….

But no

a bit to antisocial for me this chair…

reminds me of those blinders that they use on horses…

I went to another store called; Berle

and there I found a chair that would fit perfectly in our livingroom

very good to sit in

like sinking into a pillow….

and great looking I thought

 

But the boyfriend freaked out when he heard the price…

21 000 Norwegian kroners (Nkr) for one chair

wich is approximately 2343,-  euro or 2593,-  US dollar

and that would be 42 000 Nkr……… because we needed two. of course…

But I was as I said, willing to pay quite a lot to get the right chairs…

and had already made up my mind…

But than we went to IKEA to buy wardrobe for the bedroom…

I had`nt even consider looking for chairs there..

but

TAAADAAAAAA!!!!!

we found this!!!

I really liked it alot!!

a totally different price 🙂

and it was really good to sit in

Maybe not the «sinking into a pillow» feeling

but close enough!

They even had a footstool

So we bought it

Nice??

 

I AM SUPER HAPPY

🙂 🙂 🙂

And now it is the bedroom next

Cant wait to go to sleep in a room with a door…

and find my clothes in a draw and not a suitcase!

Have a great Tuesday everybody

«Its going to be a sunny one in Bergen!!»

                                         ❤❤❤

 

 

JEG FANT JEG FANT!!

Jeg har googlet og lett over alt på nett

Var villig til å betale ganske mye…..

Også for en evt frakt fra andre byer…eller land for den saks skyld..

Utrolig hvor besatt man kan bli av sånne prosjekter

Jeg vurderte mange forskjellige typer…

Som denne;

 

Men fant ut at det ble litt for mye liggestilling….

her var faren stor for at vi overhodet ikke ville komme oss i seng om kvelden

vi hadde jo allerede lagt oss…

Nei jeg ønsket mer en sitte stol med puff til bena..

Jeg likte egentlig veldig godt de vi hadde..

De var gode å sitte i – store og romslige

 

rødfargen kræsjet fullstendig med peisen

men jeg tenkte at jeg kunne trekke de om…

Eller ikke jeg selvsagt

jeg som fikk håndarbeids læreren min så oppgitt at hun en dag utbrøt

«uff Janecke…..jeg tror kanskje sløyd er bedre for deg»

da hadde jeg blant annet brukket flere nåler i symaskinen …

samt sydd meg selv gjennom tommelen

og det bare når vi skulle lage en prøve-lapp..

…..hadde også forsøkt å strikket noe som skulle ligne et bråt på en genser

men når du er mer opptatt av å mase med venninner enn å følge med på om den forrige masken var en rett eller en vrang…….da blir ikke bråtet noe særlig pent…

Nei jeg kjenner mine begrensninger så hadde selvsagt tenkt å få noen til å trekke dem om for meg

MEN…..

de ble alt for store for stuen vår…tok for stor plass

Så kjørte jeg rundt på alle møbelbutikker i Bergen….

Bohus og Skeidar….

men der var det litt mer de tradisjonelle stresslessene

Og selv om de har modernisert dem noe

og sittekomforten absolutt ikke er noe å si på

Ble det litt vel mye 80 talls look for meg….

80 talls stresslessen har nemlig ingen gode barndomsminner for meg..

Vi hadde 3 stoler foran tv vårt

Den nyeste stolen var mamma sin,

den ikke så ny var pappa sin..

Den eldste  stolen som snart skulle bosses var min bror sin

og hva var igjen?

jo Puffen

og den var min…. 😦

prøv å sitte en hel tv kveld på en puff uten støtte til ryggen du…..

Jeg var på Bolia

Tja…

Grei å ha hvis jeg er drita sur på kjæresten og overhodet ikke vil se i hans retning…..

Men nei

noe usosial stol syns jeg

minner om sånne skylapper som hestene har……

Så var jeg på Berle

og der fant jeg en som passet perfekt til stuen vår

veldig god å sitte i også…

det var som å synke ned i en dyne…

Men kjæresten holdt på å flippe da han hørte prisen

21 000 for en stol m puff

dvs 42 000 ………. for vi skulle jo ha til begge to…..

Men som sagt jeg var villig til å betale MYE for de rette stolene….

og hadde egentlig bestemt meg…

Men så var vi innom IKEA for å kjøpe garderobe til soverommet…

Jeg hadde aldri tenkt tanken på å lete etter stolene der….

men

TAAADAAAAAA!!!!!

Der fant vi denne!!!

Syns den var kjempetøff

og veldig god å sitte i..

Riktignok ikke helt den samme «synke ned i en dyne» følelsen

men «Close enough!»

Puff hadde de også

Så vi kjøpte dem

BLE DET IKKE FINT??

 

JEG ER SUPERFORNØYD

🙂 🙂 🙂

Nå er det prosjekt soverom som gjelder!!

Gleder meg til  å få sove på et rom med dør…..

og finne klærne mine i en skuff og ikke en bag!

Ha en strålende tirsdag alle sammen

«Its going to be a sunny one in Bergen!!»

                                         ❤❤❤

 

NEW LIVING ROOM!!!!!

Yesterdays post in English

If I am being honest……..

And I should be…

I really didnt like the living room in my boyfriends house…

It was not easy to furnish…

Long and narrow….

And the fireplace was absolutely no favorite…..

It took to much space..

The bedroom right next to the living room, only had a little window, but we knew that the big wall hid a great view…

So we started to tear it down.

Or we….

I pointed

And the boyfriend did…. 🙂

Or as I like to say:

«You work

And I’ll just stand here looking pretty»

Its not such a bad Idea to find out if the wall has more than one function….

…like separate two rooms and keeping the roof from falling down…

If thats the case you have an excellent excuse to put a «dancing-pole» in the living room 🙂

🙂 🙂 🙂

 

BUT LOOK AT THIS VIEW!!!

This is just a part of the living room

The new part…

We also have the TV part of the living room  with a new fireplace!!

The coolest fireplace in the world if you ask me 😁

But this part lack the right chairs, so thats my next project….

We have 2 large red chairs that dont fit at all with the orange fireplace…

They are really good to sit in, but they are simply to big and to red…

So I am looking for 2 new chairs with a small table between them

I will show you when I find the right ones….

The  bedroom is soon done as well – so pay attention!!

Have a great week coming up!!

❤ ❤ ❤

NY STUE!!!

Ja……… skal jeg være ærlig…

og det er jeg jo

så likte jeg egentlig ikke stuen til kjæresten så godt…

Den var kronglete å møblere…

lang og smal….

Og peisovnen var absolutt ingen favoritt…

Dessuten tok den mye plass….

Soverommet som lå vegg i vegg med stuen hadde kun et lite vindu, men vi visste jo at den store veggen der inne egentlig skjulte en flott utsikt…

Så vi begynte å rive..

eller vi…..

Jeg pekte

og kjæresten utførte…. 🙂

Eller som jeg liker å si:

«du jobber

så kan jeg stå her å se fin ut»

Noen ganger er det lurt å undersøke om veggen har mer enn en funksjon…

som for eksempel at den både deler av et rom og holde taket oppe….

Da har man en glimrende unnskylding for å få en «dancingpole» i stuen 🙂

🙂 🙂 🙂

MEN SE SÅ FIN UTSIKT VI FIKK!!!

Dette er bare en liten  del av stuen nå

Den nye delen…

Vi har jo også tv stue med NY PEIS!!!!

Verden kuuleste peis spør du meg 🙂

Men denne delen av stuen mangler de rette stolene, så det er nå mitt nye prosjekt…

Vi har 2 store røde stoler, som kræsjer helt med peisfargen

De er veldig god å sitte i, men er rett og slett for store…og for røde….

Jeg er derfor på utkikk etter to ligge/tv stoler med et lite bord imellom…

Du skal få se så snart de er på plass!!

Soverommet begynner også å nærme seg ferdig – så følg med følg med!!

 

Sorry for lørdags-blogg istedet for fredag som lovet….

Men solen gikk ned litt for tidlig for meg i går!

Ha en strålende lørdag!!

❤ ❤ ❤

It’s alive!!!

Yesterdays post in English

YES!!

We did it!

Or we isnt accurate…it was my boyfriend who figured it out to be honest

My boyfriend playing with his new toy 😀

And without reading the instruction manual….

typical men..🙄😋

Didnt even bother to learn french…

There is this «magnet thing» that we «tap on» to choose wich part of the stove to use….

…..and than spinn it to turn the heat up or down…

What happened to regular switches??

Think  I’ll manage to….

If not…… the boyfriend has to get up earlier to make me breakfast…..

Hmmmmmm……..

Maybe I wont manage after all…😜😁😁

But thats not all………

«Something» is coming up from our countertop as well…..

ITS ALIVE!!!

The kitchen fitter ……. obviously thought he had done an excellent job and wanted to show us how well it worked…..

So he held a piece of paper in front of it…..

It worked…..😒😒

…and the paper disapeared into the fan 🙄😮

Luckily a quite embarrassed …… managed to pick it back out…. 👍😀

So now both our kitchen and livingroom are almost done and the new project; our bedroom is being started.

But come friday and youll get to see our new livingroom with fantastic view in every window

Have a great last part of the week

❤❤❤

It’s alive!!!!!

Jadda

Vi fikk det til…

Eller det var vel strengt tatt ikke vi….

Det var kjæresten som fant ut av duppedittene…..

Kjæresten leker seg med nytt leketøy 😀

Og det uten bruksanvisning…..

typisk mannfolk 🙄😋

Gadd ikke lære seg fransk nei…

Stekeplaten har rett og slett en løs dings med magnet som vi trykker på for å velge hvilken del av platen som skal brukes….

…og så snurrer på for å endre temperatur….

Hva skjedde med helt vanlige brytere??

Tror jeg skal få det til jeg også

hvis ikke får kjæresten stå tidligere opp og lage frokost til meg…..

……hmmm….

Tror ikke jeg får det til likevel jeg 😜😁😁

Men ikke nok med det…..

«Noe» kommer opp av benkeplaten vår også nå…

ITS ALIVE!!!

Montøren syns han hadde gjort en sabla god jobb og skulle vise oss hvor godt den virket….

Han holdt derfor et papir opp foran viften…..

Den virket…..😒😒

og papiret forsvant inn i viften 🙄😮

Heldigvis klarte en noe betuttet montør å «fiske» det ut igjen 👍😀

Så nå er kjøkkenet og stue klappet og klart og neste prosjekt; soverom er igang..

Men på fredag skal du få se vår fine nye stue og fantastiske utsikt fra alle vinduer!

Ha en strålende siste del av uken

❤❤❤

We are renovating our new home!

Moving into a new home…

My boyfriends childhood home, were he has buildt a new floor on top (years before we met)

So now its a horizontal semi-detached house.

His sister living downstairs….

Lukcily we get along just great..

Are good friends..

If not this would have been interesting…

But to make this our home….we will renovate the hole apartment…wich is absolutely needed!

We tore down the kitchen…

Did it ourselves 😊

And sold it trough Internet..

Yes!….people do buy old kitchens…

And than we got a new kitchen😁

but we did not put that up ourselves

Nice???

The problem is that the appliances are so fancy that we haven`t figured out how to work them yet…

The instruction manual is fortunately in French, so we dont have to read that….🤔

This morning I was going to make myself an omelet for breakfast….I did manage to get the stove on, but either maximum or minimum heat…

So I had to choose between a scorched omelet or a luke warm eggnog 🙄

The ventilator is in the countertop and will raise up when we push one button, but it isn`t connected to power yet so it stays exactly were it is…..the fumes from a scorched omelet therefor went out the porch door instead….and maybe some into my boyfriend sleeping, in our bedroom that is still missing a door…

But we are really happy with the result so far and are looking forward to everything is in place.

I am sure we will find a manual in Norwegian or English…..if not we will have to take a quick course in French 😁

On friday you`ll get to see how great an old bedroom turned out as part of our new living-room …….with a beautiful view!

Have a great start of a new week!

❤ ❤ ❤

 

Vi total renoverer vårt nye hjem!

På vei inn i nytt hjem…..

Kjærestens barndomshjem som han har bygget en ny etasje på. (flere år før vi traff hverandre.)

Så nå er det en tomannsbolig og vi har topp leiligheten…

Hans søster bor i underetasjen……

heldigvis kommer vi veldig godt overens med hverandre

Er venninner

Ellers kunne dette blitt interesant…

Men for å gjøre dette til vårt hjem… så total renoverer vi og det får den kraftige oppgradering som det trengte

Vi har blant annet revet kjøkkenet…

Det gjorde vi selv 😊

Og solgte det på Finn.no

Ja…noen kjøper faktisk gamle kjøkken…

Så fikk vi nytt kjøkken 😁😁😁

Det monterte vi ikke selv;

Vi forlenget kjøkkenet rundt hjørnet mot stuen – veldig fornøyd

maleren skal male ferdig over kjøkkenskapene i dag 🙂

Sant det ble fint???

Problemet er bare at disse hvitevarene er så fancy at vi ikke helt har funnet ut hvordan de virker….

Og bruksanvisningen er heldigvis på Fransk, så den slipper vi å lese…🤔

Idag skulle jeg steke meg en omelett til frokost…jeg fikk slått på platetoppen….. men kun på max eller min varme….

Så jeg kunne velge mellom svidd omelett eller lunken eggedosis 🙄

Ventilatoren er nede i benkeplaten og skal komme opp når vi trykker på «noe»…… men den er ikke tilkoblet strøm enda….så den blir der den er…….steke-osen fra en svidd omelett tok derfor veien ut terrassedøren i stedet….og kanskje inn på soverommet til kjæresten? Vi har nemlig ikke fått dør der enda….

Men vi er Super fornøyd så langt og gleder oss til alt er på plass, vi skal nok finne en bruksanvisning på norsk eller engelsk…i verste fall ta et lynkurs i fransk 😁

På fredag kan du se hvor flott det ble med ny stue i gammelt soverom og en fantastisk utsikt !!!

Ha en strålende start på uken alle sammen

❤ ❤ ❤